{"id":781,"date":"2024-06-13T22:31:51","date_gmt":"2024-06-13T20:31:51","guid":{"rendered":"https:\/\/harmonyhotel.cz\/?page_id=781"},"modified":"2025-06-07T15:14:12","modified_gmt":"2025-06-07T13:14:12","slug":"umgebung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harmonyhotel.cz\/de\/aktivity\/okoli\/","title":{"rendered":"Umgebung"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krkono\u0161e National Park<\/h2>\n\n\n\n<p>Bobbahn, Elbquelle, Snezka, Rodelbahn, Skigebiete (Langlauf und Abfahrtslauf), Elbtalsperre<\/p>\n\n\n\n<p>Die wertvollsten Dinge k\u00f6nnen im Nationalpark Riesengebirge gefunden werden ...mehr sehr n\u00fctzliche Informationen auf der KRNAP-Website.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.krnap.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">krnap.cz<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Okoli-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Okoli-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-800x533.jpg\" alt=\"Umgebung - Harmony Hotel Spindlerm\u00fchle\" class=\"wp-image-986 size-medium\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Okoli-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-800x533.jpg 800w, https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Okoli-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Bobova-draha-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Bobova-draha-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6.jpg\" alt=\"Bobbahn - Harmony Hotel Spindlerm\u00fchle\" class=\"wp-image-987 size-medium\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Bobova-draha-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6.jpg 1080w, https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Bobova-draha-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-640x800.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bobbahn<\/h2>\n\n\n\n<p>Direkt neben dem Hotel befindet sich eine Sommerrodelbahn. F\u00fcr G\u00e4ste des Hotels Harmony gilt ein erm\u00e4\u00dfigter Eintrittspreis. Zudem besteht die M\u00f6glichkeit, die Bahn f\u00fcr private Zwecke zu reservieren \u2013 dank Zeitmessung k\u00f6nnen auch Rennen veranstaltet werden.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.bobovka.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bobovka.cz<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Skigebiet<\/h2>\n\n\n\n<p>Das Hotel befindet sich in unmittelbarer N\u00e4he zum Skigebiet Medv\u011bd\u00edn, das mit dem Skilift, der sich direkt neben dem Hotel befindet, erreicht werden kann. Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Skibushaltestelle mit einer regelm\u00e4\u00dfigen Verbindung zum Skigebiet Sv.Petr.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.skiareal.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">skiareal.cz<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Okoli-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Okoli-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-4-800x533.jpg\" alt=\"Umgebung - Harmony Hotel Spindlerm\u00fchle\" class=\"wp-image-983 size-medium\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Okoli-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-4-800x533.jpg 800w, https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Okoli-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-4.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Vrchlabi-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Vrchlabi-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-800x533.jpg\" alt=\"Vrchlab\u00ed - Harmony Hotel Spindlerm\u00fchle 6\" class=\"wp-image-991 size-medium\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Vrchlabi-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-800x533.jpg 800w, https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Vrchlabi-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Vrchlabi-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vrchlab\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p>Die nahe gelegene Stadt Vrchlab\u00ed bietet unter anderem die M\u00f6glichkeit, Museen und Kunstgalerien zu besuchen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.muvrchlabi.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">muvrchlabi.cz<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tourismus<\/h2>\n\n\n\n<p>Hier finden Sie einige Ausflugstipps vom Hotel HARMONY \u0160pindler\u016fv Ml\u00fdn.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Okoli-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Okoli-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-2-800x533.jpg\" alt=\"Umgebung - Harmony Hotel Spindlerm\u00fchle\" class=\"wp-image-985 size-medium\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Okoli-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-2-800x533.jpg 800w, https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Okoli-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-2.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Snezka-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Snezka-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-800x533.jpg\" alt=\"Schneekoppe - Harmony Hotel Spindlerm\u00fchle 6\" class=\"wp-image-992 size-medium\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Snezka-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-800x533.jpg 800w, https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Snezka-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Snezka-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Snezka<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>30 km<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Harmony Hotel (0 km) \u2013 \u0160pindler\u016fv Ml\u00fdn (1 km) \u2013 Bus \u0160pindler\u016fv Ml\u00fdn \u2013 \u0160pindlerova bouda (autobus jede cca ka\u017edou hodinu v p\u016fl) \u2013 \u0160pindlerova bouda (10 km) \u2013 Cesta \u201e\u010cesko-polsk\u00e9ho p\u0159\u00e1telstv\u00ed\u201c \u2013 Poledn\u00ed k\u00e1men (13,5 km) \u2013 Pod Sn\u011b\u017ekou (18 km) \u2013 Sn\u011b\u017eka (18,7 km) \u2013 Pod Sn\u011b\u017ekou (19,4 km) \u2013 Lu\u010dn\u00ed bouda (22 km) \u2013 Rennerova bouda (23,5) \u2013 Koz\u00ed h\u0159bety (24 km) \u2013 Harmony Hotel<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zur Gedenkst\u00e4tte f\u00fcr die Opfer der Berge<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>22 km<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Harmony Hotel (0 km) \u2013 Skiareal Svat\u00fd Petr (2 km) \u2013 lanovka Pl\u00e1n\u011b (4 km) \u2013 Bouda Na pl\u00e1ni (5 km) \u2013 Kl\u00ednov\u00e9 boudy (8,5 km) \u2013 Chalupa Na rozcest\u00ed (9,5 km) \u2013 V\u00fdrovka (10,5 km) \u2013 Pam\u00e1tn\u00edk ob\u011btem hor (12,3 km) \u2013 Lu\u010dn\u00ed bouda (13,2 km) \u2013 Bouda U B\u00edl\u00e9ho Labe (17 km) \u2013 D\u00edv\u010d\u00ed l\u00e1vky 20,5 km\u2013 Harmony Hotel<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/K-pamatniku-obetem-hor-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/K-pamatniku-obetem-hor-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-800x533.jpg\" alt=\"Zum Denkmal f\u00fcr die Opfer der Berge - Harmony Hotel \u0160pindler\u016fv Ml\u00fdn 6\" class=\"wp-image-995 size-medium\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/K-pamatniku-obetem-hor-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-800x533.jpg 800w, https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/K-pamatniku-obetem-hor-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/K-pamatniku-obetem-hor-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Pramen-Labe-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Pramen-Labe-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-800x533.jpg\" alt=\"Fr\u00fchling Elbe - Harmony Hotel Spindlerm\u00fchle 6\" class=\"wp-image-993 size-medium\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Pramen-Labe-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-800x533.jpg 800w, https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Pramen-Labe-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Pramen-Labe-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Quelle der Elbe<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>20 km<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Harmony Hotel (0 km) \u2013 lanovka Medv\u011bd\u00edn (0,5 km) \u2013 Medv\u011bd\u00edn (2,5 km) \u2013 \u0160m\u00eddova vyhl\u00eddka (3,5 km) \u2013 Vrbatova bouda (5,5 km) \u2013 Mohyla Han\u010de a Vrbaty (5,7 km) \u2013 vodop\u00e1d Pan\u010davy (6,7 km) \u2013 Labsk\u00e1 bouda (7,7 km) \u2013 pramen Labe (8,7 km) \u2013 Sn\u011b\u017en\u00e9 J\u00e1my (10,7 km) \u2013 Sedlo nad Martinovkou (12,5 km) \u2013 Mu\u017esk\u00e9 kameny (13,2 km) \u2013 D\u00edv\u010d\u00ed kameny (13,9 km) \u2013 Petrovka (14,9 km) \u2013 Moravsk\u00e1 bouda (15,5 km) \u2013 Davidovy boudy (17 km) \u2013 U D\u00edv\u010d\u00ed l\u00e1vky (18,5 km) \u2013 Harmony Hotel<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dvora\u010dky - Kessel<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>17 km<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Harmony Hotel (0 km) \u2013 lanovka Medv\u011bd\u00edn (0,5 km) \u2013 Medv\u011bd\u00edn (2,5 km) \u2013 odbo\u010dka do Kotle (4,5 km) \u2013 Bouda u Kotle \u2013 Koteln\u00ed j\u00e1my \u2013 Dvora\u010dky (8 km) \u2013 sedlo Lys\u00e9 hory (9,2 km) \u2013 R\u016f\u017een\u010dina zahr\u00e1dka (10 km) \u2013 Harrachovy kameny (10,8 km) \u2013 b\u00fdval\u00e9 Jest\u0159ab\u00ed boudy (11,6 km) \u2013 Horn\u00ed M\u00edse\u010dky (14,5 km) \u2013 \u0160pindler\u016fv Ml\u00fdn (vodovodem) \u2013 Harmony Hotel<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dvoracky-\u2013-Kotel-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dvoracky-\u2013-Kotel-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-800x533.jpg\" alt=\"Dvora\u010dky - Kotel - Harmony Hotel Spindlerm\u00fchle 6\" class=\"wp-image-994 size-medium\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dvoracky-\u2013-Kotel-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-800x533.jpg 800w, https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dvoracky-\u2013-Kotel-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/harmonyhotel.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dvoracky-\u2013-Kotel-Harmony-Hotel-Spindleruv-Mlyn-6.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Turistika Zde V\u00e1m p\u0159in\u00e1\u0161\u00edme n\u011bkolik tip\u016f na v\u00fdlet od Hotelu HARMONY \u0160pindler\u016fv Ml\u00fdn. Sn\u011b\u017eka 30 km Harmony Hotel (0 km) \u2013 \u0160pindler\u016fv Ml\u00fdn (1 km) \u2013 Bus \u0160pindler\u016fv Ml\u00fdn \u2013 \u0160pindlerova bouda (autobus jede cca ka\u017edou hodinu v p\u016fl) \u2013 \u0160pindlerova bouda (10 km) \u2013 Cesta \u201e\u010cesko-polsk\u00e9ho p\u0159\u00e1telstv\u00ed\u201c \u2013 Poledn\u00ed k\u00e1men (13,5 km) \u2013 Pod [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":751,"parent":19,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-781","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harmonyhotel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harmonyhotel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harmonyhotel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harmonyhotel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harmonyhotel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harmonyhotel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1710,"href":"https:\/\/harmonyhotel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/781\/revisions\/1710"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harmonyhotel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harmonyhotel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harmonyhotel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}